Indecision...

I'm being indecisive about two things this afternoon, so while I wait for it to stop raining before I go and check on my cells I thought I'd throw my indecision out there to the internets to see if anyone can help me with the necessary decisions.

Firstly... now I have a darning foot, work on my
little bouquet quilt can resume. However, before quilting can begin I still need/want to add leaves and I have two options regarding leaves and can't decide between them. Below you can see my two options, and close-ups of them.

Left: leaves made out of red and green tartan fabric
Right: leaves fussy cut from some fabric left over from a skirt

So what do we think? Which leaves should it be?

The second thing I'm being indecisive about is in regards to my next project(s); fabric sat begging to be made into shirts.

Firstly I have this Italian shirting fabric that I bought at Clegs last time they had a 20% off sale
I think this would make up very well into the Emily shirt on Burdastyle, but I'm more confident with getting a good fit with princess seams (as in the JJ pattern). So I see my options as:
1- Make the Emily pattern as is (with the shorter sleeves)
2- Make the JJ body with the Emily collar and sleeves - is this possible? can I mush together patterns like that?
Should I take the risk of the fit with the Emily pattern? (I could always make a muslin first to get the fit right, shock horror!) Or do I 'play it safe' and use the princess seams in the JJ?

Secondly I have this slightly stretchy fabric that I got from the $10 corner at Tessuti
But currently have no idea which pattern I'm going to use for it. Any suggestions?

While on the subject of shirts, another shirt pattern I'm just waiting to use is the Ute blouse (which Nichola has taught me the proper pronunciation.) Sadly I don't have the right fabric for that one yet.